Translate

niedziela, 6 grudnia 2015

Jaskółcze ziele

Jaskółcze ziele.
Glistnik jaskółcze ziele.
(Chelidonium majus L.)

Nazwy ludowe i zwyczajowe: jaskółcze ziele, glistewnik, ziele od brodawek, złotnik, celidonia, żółtnik, cencylia, brodawka, jaskółcze gniazdo, sandalina, santalina, zwyciężyjad.
Poza tym w różnych regionach nazywany jest: jaskółecznikiem w białostockim, celidonią na Pomorzu, cyndalia na Śląsku, cyngalią w Świętokrzyskim, glistewnikiem na Podlasiu, złotnikiem w Wielkopolsce i żółtnikiem na Mazowszu.


W użyciu były i takie nazwy jak: sapun lub sapon,  hładysznyk, jodyna, kurza ślepota, niebospad, psi mlecz, rostopaść, samozełeń, sobacza lilija, brodawka, brodawnik, dar niebieski.

Czarnorzecko-Strzyżowski Park Krajobrazowy, maj 2015 r.


*

(Nazwy miejscowe
čeština: vlaštovičník větší
Deutsch: Schöllkraut
eesti: Vereurmarohi
English: Greater celandine
français: Chélidoine
italiano: Celidonia
македонски: Змиско млеко, руса
русский: Чистотел большой
suomi: Keltamo
svenska: Skelört
Türkçe: Kırlangıç otu, Temre otu

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz