Translate

niedziela, 14 lutego 2016

Żarnowiec miotlasty.

Żarnowiec miotlasty.
(Cytisus scoparius L.)

Inne nazwy żarnowca miotlastego to: miotłowiec, sarniak, szczodrzenica miotłowa, zajęczy groch, czerciniec i szczodrzeniec.

Najpopularniejsze odmiany kwitnące na żółto rosną dziko w całej Polsce, ale w uprawie dostępne są również żarnowce o czerwonych i różowych kwiatach.
Roślina lecznicza i trująca.

Czerwiec 2019 r.


Korczyna, maj 2016 r.








Włochy, Bolzano, kwiecień 2007 r.

*
  Nazwy miejscowe:
English: Common Broom, čeština: Janovec metlatý, ògón dansk: Almindelig Gyvel ,Deutsch: Besenginster, español: Retama negra, suomi: Jänönvihma, français: Genêt à balais Frysk: Bremerheide galego: Xesta hornjoserbsce: Chošćowc magyar: Seprűzanót Nederlands: Brem, norsk bokmål: Gyvel ,polski: Żarnowiec miotlasty, русский: Ракитник венечный, slovenčina: Prútnatec metlovitý ,Seeltersk: Brom, svenska: Harris, українська: Рокитник звичайний

sobota, 13 lutego 2016

Aronia






Aronia czarna.
Aronia czarnoowocowa.
(Aronia melanocarpa)


Nazwa zwyczajowa aronka.



























Krosno, maj 2017 r.



W moim ogrodzie, maj 2012 r.


sierpień 2012 r.

sierpień 2013 r.

wrzesień 2013 r.

*

eesti: Aroonia,English: Chokeberries,日本語: アロニア属русский: Арония, Черноплодная рябина, suomi: Aroniatукраїнська: Чорноплідна горобина.





piątek, 12 lutego 2016

Polskie kiwi

Aktinidia pstrolistna.
(Actinidia kolomicta)

Actinidia kolomikta.
Mini kiwi.


Nazywana też kiwi, polskim kiwi lub chińskim agrestem. W Japonii nazywana jest miyama-mata-tabi, W Chinach owoce nazywa się Yang tao, „truskawka brzoskwiniowa”, a w Anglii, z uwagi na to, że wytwarza substancję wabiącą koty, nazywana jest czasem kocią rośliną.


Październik 2021 r.
Owoce.

Czerwiec 2020 r.





Maj 2018 r.
Zawiązki owoców.



W moim ogrodzie czas się zatrzymał...
maj 2015 r.


maj 2012 r.
     maj 2013 r.
     maj 2014 r.
   maj 2015 r.

     maj 2015 r.

*

czwartek, 11 lutego 2016

Wilczomlecz

Wilczomlecz lśniący.
(Euphorbia L.)










Luty 2016 r.



*

Nazwy rośliny w językach obcych::English: Spurge العربية: فربيون azərbaycanca: Südləyən беларуская: Малачай български: Млечка বাংলা: ইউফরবিয়া català: Eufòrbia čeština: Pryšec dansk: Vortemælk Deutsch: Wolfsmilch Zazaki: Dıliye dolnoserbski: Wjelkowe mloko Ελληνικά: Ευφορβία Esperanto: Eŭforbio eesti: Piimalill euskara: Esne-belar فارسی: فرفیون suomi: Tyräkit français: Euphorbe Gaeilge: Spuirse עברית: חלבלוב हिन्दी: छोटी दुद्धी hornjoserbsce: Mlóčeń magyar: Kutyatej Հայերեն: Իշակաթնուկ Ido: Euforbio 本語: トウダイグサ属 ქართული: რძიანა lietuvių: Karpažolė മലയാളം: ചതുരക്കള്ളി Nederlands: Wolfsmelk norsk bokmål: Vortemelkslekta Ирон: Æхсырæг polski: Wilczomlecz русский: Молочай sicilianu: Catapozzulu shqip: Qumështorja српски / srpski: Млечика svenska: Törelsläktet தமிழ்: கள்ளி (செடி) తెలుగు: యుఫోర్బియా тоҷикӣ: Ихроҷ lea faka-Tonga: Leisihina Türkçe: Sütleğen українська: Молочай Tiếng Việt: Chi Đại kích 中文: 大戟屬 中文(简体)‎: 大戟属 中文(繁體)‎: 大戟屬 中文(台灣)‎: 大戟屬


środa, 10 lutego 2016

Guzmania

Guzmania języczkowata.
(Guzmania lingulata).


Pochodzi z lasów tropikalnych środkowej i południowej Ameryki – z centrum występowania i zróżnicowania w rejonie Panamy i Kolumbii.
Poza tropikami, w tym w Polsce, rośliny uprawiane są w pomieszczeniach.



              


                                                                   


Luty 2018 r.

Styczeń 2016 r.











*
https://pl.wikipedia.org/wiki/Guzmania